以爱之名，报之以歌 ——《飞鸟集》读后感1000字范文：

我从诗里嗅到了阳光烘烤谷物的芬芳，听见了海浪舔舐沙滩的低吟，看到了微风哄开花朵的娇羞。宇宙浩瀚星空在我脑中浮现，蜉蝣与巨鲸泛着荧光，隐秘地缓行于闪耀星海，光影交错间落成绝美画面。我从诗里读到了一个人对世界的热爱、对自我的坚持，并受到作者的号召与感染，誓要将这热爱不断延续下去。

《stray birds》，中文译名《飞鸟集》，这部享誉全球的诗集，曾唤醒多少人对美好世界的向往，曾点燃多少人逐梦的热情与渴望。一花一世界，一叶一菩提，诗集里的每一首短诗都是一份故事原料，读者把他们独有的见闻、经历与思想添置其中，烹出不同的解读。可纵使解读的方式有千千万万种，每种解读焕发出的美好光明的气息却始终如一。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 

使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

生命的磅礴美好莫过于此。

If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.

如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

当生活与广袤无垠的宇宙相遇，曾经那些所谓翻越不了的挫折，刻骨蚀心的伤痛都化作了渺小的尘埃，而美好却可以无限放大，从心中涓涓流淌而出，溢满浩瀚宇宙。

如果说王尔德的一句＂我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。＂在我失意之时无数次撒下漫天星辉，让希望于繁星熠熠中愈发流光溢彩，那么《飞鸟集》所向我展现的就是最为澎湃的生命力：宇宙与自然，理想与生命，它总是于博大精深的哲理中蕴藏了清新与灵性的芬芳。

《飞鸟集》的宏大与美好来源于它的作者光明的内心。

泰戈尔是个乐观主义者，坚定地认为世界是朝着绝对的善发展的，他说，生活在完全的善中就是在无限中证悟了人生。从八岁到八十岁，50多部诗集、12部中长篇、100余短篇、20余戏剧、2000余歌曲、1500余帧画，他的作品历程，就是不断接近与回归生命本真的历程。也许只有这样一个纯粹的人，才能把所有作品都浸出最磅礴的生命力，才能让所有的文字都晕染上光明的气息。

其实泰戈尔也并不是因为活在完美的乌托邦中，不历挫折，不经世事才能写下那些美好得嗅得到香甜的短诗。他与我们一样，看得到世间的贫乏与不公，读后感绝望与黑暗，可他仍愿意用最赤诚的一颗心去拥抱世界上所有的美好，用最浪漫的情怀去书写宇宙中一切的奇妙。世间可贵的是知世故而不世故，知晓黑暗却向往光明。一张无暇白纸并不稀奇，因为它可以被轻易地染上任何颜色，人也是一样，只有那些看遍黑白世事却仍愿意不世故地活着的人，才能在纷扰人世间恣意生长，生活击不倒他们，他们早已不为了生活而生活。

The world has kissed my soul with its pain, asking for its return songs.

世界以痛吻我，要我报之以歌。

如果世间拥有更多欢乐，要以我伤痛来换取。

如果须得以我怀抱，才能融化世间冷漠。

我愿报之以歌。文|王柯屹